21 octubre 2017.- Más de 40 jueces y funcionarios de la jurisdicción Valdivia participaron hoy -viernes 20 de octubre- en el taller sobre “Lenguaje claro”, instancia que busca entregar herramientas y debatir iniciativas tendientes a mejorar la comunicación con la ciudadanía, democratizando la información contenida en las resoluciones judiciales y la comprensión de las actuaciones judiciales.

“El objetivo de este taller es hacer una bajada práctica de los compromisos internacionales que ha generado la Corte Suprema con los 22 restantes países de la región Iberoamericana, en el sentido de promover la utilización de un lenguaje sencillo para facilitar el acceso a la justicia del ciudadano, en atención a que, finalmente, lo que contiene una sentencia, sea un derecho o una obligación, le pertenece”, dijo Natalia de Azcuénaga, directora de Asuntos Internacionales y DDHH de la Corte Suprema y encargada de la secretaría técnica de la Comisión de Lenguaje Claro y Sencillo del  Poder Judicial, instancia que preside el ministro Carlos Aránguiz.

“Esto no significa que se quiera simplificar el lenguaje en el sentido de banalizarlo, significa que se quiere buscar un balance entre nuestro lenguaje técnico, propio de abogados, y la necesidad de la ciudadanía de comprender los fallos que a ella le conciernen”, agregó.

Para directora de Asuntos Internacionales, “este no es un trabajo obligatorio ni vinculante. La Cumbre Judicial Iberoamericana hace dos años atrás tomó un acuerdo en el que se comprometían a trabajar y promover el lenguaje claro, luego los países voluntariamente lo bajan a sus territorios y esto es lo que está haciendo la Corte Suprema, descentralizar esta información para mostrársela a los jueces y funcionarios para que -en la medida de lo posible y si lo consideran de utilidad- lo puedan aplicar. Estas no son reglas obligatorias sino que es una propuesta de la Corte como intermediaria, entre una comunidad internacional y nuestro país, para ver si esto le facilita el trabajo a los jueces y funcionarios, siendo el beneficiario final el ciudadano”.

Para el magistrado Carlos Guillermo Aguilar, del Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Panguipulli, “este es un trabajo fundamental, pues una de las formas que los jueces tenemos para validarnos ante la ciudadanía es que ésta entienda el porqué de la resolución y eso se expresa en la fundamentación del fallo. En este contexto, la idea es tratar de usar el menor lenguaje técnico posible, porque nuestro trabajo no sólo está destinado a los abogados que representan a las partes, sino que a las personas que dan origen a las causas”, afirmó.

“En mi caso –añadió–, esto se vuelve más importante aún considerando la comuna en la que trabajo, en la que existen altos niveles de ruralidad y analfabetismo. Por ello es imprescindible utilizar un lenguaje simple y claro, para que las personas puedan entender el fundamento, por qué se toma cuál o tal decisión. Es fundamental que tanto los jueces, a través de los fallos, como los funcionarios, que están en directo contacto con los usuarios, puedan expresarse de manera fácil para poder darse a entender”.

En tanto, Marie Rose Cortese, jefa de unidad del Juzgado de Letras de Los Lagos, valoró el uso de un lenguaje compresible para todo. “Creo que esta es una excelente iniciativa, especialmente si consideramos las necesidades y demandas más habituales de nuestros usuarios, ya que junto con asistir a los tribunales para que el juez pueda resolver la situación que los aquejan, en buena medida también concurren para que les ayudemos a entender lo que dice la resolución. Pese a que muchos tienen abogados, estos también utilizan un lenguaje que no es comprensible para el usuario, desde esta perspectiva, creo que el taller es un gran aporte”, dijo.

21 octubre 2017.- Dieciocho mujeres que son parte del Programa de Formación, Capacitación y Empleo, PROFOCAP  de Conaf  en Panguipulli, participaron esta semana  de un curso de alfabetización digital y de Word, en el marco de los servicios que brinda a la comunidad BiblioRedes, dependiente del Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas. Los talleres se realizaron en la Biblioteca Pública de la comuna lacustre desde las 09:30  a 14:00 horas.

La Coordinadora Regional de Bibliotecas Públicas, dependiente del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Yohanna Del Río manifestó que “este tipo de capacitaciones las estamos desarrollando en todo el territorio, a través de las Bibliotecas Públicas de la región, capacitando personas en habilidades digitales; brindando acceso a las tecnologías de la información y a internet. Es un servicio que está disponible todo el año en las bibliotecas y que ha tenido mucha convocatoria desde su implementación. Como Coordinación Regional estamos propiciando una serie de iniciativas para que las bibliotecas se transformen en espacios vivos y de encuentro comunitario; por lo que estas capacitaciones contribuyen hacia ese objetivo”.

En tanto, Felipe Rubí, Jefe Técnico de PROFOCAP por la provincia de Valdivia destacó que la recepción de las participantes de este curso de capacitación “ha sido excelente. Destaco y agradezco el profesionalismo de los tutores en las clases, quienes facilitan y entregan herramientas computacionales básicas. Nos contaban nuestras usuarias que están muy interesadas en seguir practicando, sobre todo para aquellas que tienen la intención de desarrollar futuros microemprendimientos, como también para quienes buscarán nuevas fuentes laborales, y que con esta certificacion podrán tener un respaldo para poder aspirar a mejores trabajos”.

Cabe mencionar que BiblioRedes busca disminuir la brecha digital de todas las personas en el uso de las tecnologías, en especial con los programas computacionales básicos como: Alfabetización Digital, Word, Excel,  PowerPoint y Publisher, favoreciendo el uso del computador como una herramienta de entretención, trabajo y comunicación para las personas, con metodología de trabajo que les ayudará a enfrentar el día a día en sus labores.

21 octubre 2017.- El fiscal José Rivas acreditó que P.S.E.G. cometió este delito en enero de este año contra Gustavo Salazar Moya, con quien estuvo bebiendo antes de causarle la muerte para sustraerle $118 mil. El Ministerio Público solicitó al tribunal que sentencia al condenado a una pena de 10 años de internación en régimen cerrado, la más alta para un adolescente.

La Fiscalía Local de Los Lagos acreditó en un juicio oral la responsabilidad de un adolescente de 17 años de edad como autor del delito de robo con homicidio, el que perpetró en la madrugada del pasado 17 de enero contra Gustavo Eduardo Salazar Moya, quien tenía 25 años.

El fiscal jefe de Los Lagos, José Rivas Elgueta, valoró el veredicto condenatorio dictado por unanimidad por la segunda sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valdivia y explicó que los hechos ocurrieron alrededor de las 5:30 horas, cuando el acusado y la víctima llegaron en taxi hasta un camping ubicado en el sector del puente mecano de esa comuna, en las cercanías de la ribera del río San Pedro.

“Se acreditó que el imputado, que era menor de edad a la fecha de los hechos, además de causarle la muerte mediante una herida penetrante con un arma blanca, le sustrajo el dinero que portaba, que ascendía a 118 mil pesos”, precisó el fiscal del Ministerio Público.

Agregó que el acusado y la víctima se conocían: “Habían estado compartiendo durante varias horas hasta la ocurrencia del delito; consumieron alcohol y fueron a comprar drogas juntos, hasta llegar posteriormente al camping donde se produjo el robo con homicidio”.

La Fiscalía solicitó en el juicio que se sentencie al condenado a cumplir una pena de 10 años de internación en régimen cerrado con programa de reinserción social, la pena más alta que establece nuestra legislación para los adolescentes.

El tribunal fijó para el próximo martes 24 de octubre, a las 11:00 horas, la audiencia en que comunicará la sentencia que deberá cumplir el condenado.

20 octubre 2017.– El ejercicio, que convocó a autoridades en distintos sectores aledaños al macizo, fue encabezado por la Intendenta de La Araucanía, Nora Barrientos, y el Director Nacional de ONEMI, Ricardo Toro.

Preliminarmente, 8 mil personas se movilizaron en el sector de la Región de La Araucanía y 2 mil en Los Ríos.

Durante esta mañana, los habitantes de sectores pertenecientes a las comunas de Pucón y Villarrica, Región de La Araucanía; y Panguipulli, Región Los Ríos, fueron alertados por las sirenas de bomberos, las cuales emularon el inicio del proceso eruptivo del volcán Villarrica, para luego dar paso a la evacuación hacia los distintos puntos de encuentro establecidos para este tipo de emergencia.

En esta ocasión, las autoridades se desplegaron en terreno para realizar el proceso de evacuación junto a los habitantes, siendo encabezadas desde Pucón por la Intendenta de La Araucanía, Nora Barrientos, el Director Nacional de ONEMI, Ricardo Toro, y su par regional, Janet Medrano. En tanto en la comuna de Panguipulli, en la localidad de Coñaripe el proceso de evacuación estuvo encabezado por el Director Regional de ONEMI Los Ríos, Daniel Epprecht.

La actividad, que tiene como objetivo continuar con los procesos de capacitación a la comunidad en todo el territorio nacional, fomentando una cultura preventiva y de autocuidado; fue reforzada con el envío de mensajería a los teléfonos móviles mediante el Sistema de Alerta de Emergencias (SAE), el cual notificó el inicio y término del simulacro.

Al finalizar el ejercicio, la Intendenta de La Araucanía, indicó que “para el Comité de Operaciones de Emergencia, este ejercicio comenzó ayer, cuando debimos convocarnos a una simulación. Hoy, el inicio del ejercicio se reforzó con la utilización del Sistema de Alerta de Emergencia para celulares (SAE), además la ciudadanía respondió de manera ordenada, a pie, aplicando los planes de evacuación, teniendo además el apoyo de la empresa privada, establecimientos educacionales, instituciones públicas, todos participamos cumpliendo nuestros roles y protocolos, y hoy quedó demostrado que Pucón está más preparado para enfrentar una erupción real del Volcán Vilarrica”.

En tanto, el Director Nacional de ONEMI señaló que “quiero agradecer al gobierno regional y comunal por la organización de este ejercicio de evacuación del Volcán Villarrica, macizo que actualmente se encuentra con alerta temprana preventiva y que ha tenido más de 48 erupciones, siendo uno de los volcanes más activos que tiene Chile; es por esa razón que practicar qué al momento de una erupción es una de las mejores formas que existen para proteger  la vida de las personas, oportunidad que además dejó de manifiesto la excelente coordinación que existe entre todos los integrantes del Sistema de Protección Civil, tanto en la región de La Araucanía como Los Ríos”.

Además, el Director Nacional aprovechó la oportunidad para destacar la cooperación del mundo turístico, “aquí pude observar cómo los hoteles estaban preparados para participar en este ejercicio y creo que son un ejemplo para otras comunidades de cómo se debe actuar en este tipo de ejercicios, que permitirá, en caso de una emergencia real, actuar de la mejor manera posible”.

Por su parte, Janet Medrano dijo que “para la institucionalidad pública este ejercicio partió el día 17, con los informes simulados que el OVDAS – SERNAGEOMIN comenzó a entregar y que fueron, escalonadamente, alertando hasta concluir hoy con la alerta roja, simulada, y la evacuación correspondiente. Los tiempos de evacuación fueron entre 25 minutos y una hora en los distintos puntos de encuentro, no olvidemos que para las comunas de Villarrica y Pucón existen alrededor de 12 puntos de encuentro donde concurrieron personas durante esta jornada”.

“Como ya indicó la Intendenta, además en este ejercicio utilizamos el sistema de alerta de emergencia que reciben los celulares, en este caso dando aviso del inicio y término del simulacro, en una emergencia real se utilizará este sistema, que es muy efectivo, y vamos mejorando y aprovechando los avances tecnológicos para fortalecer la alerta temprana y así proteger la vida de las personas”, agregó.

En cuanto a la proceso de evacuación llevado a cabo en Coñaripe, Pucura y alrededores, el Director de ONEMI Los Ríos, indicó que “nuestra evaluación es bastante positiva, vimos como un porcentaje bastante grande de la comunidad de Coñaripe realizó la evacuación hacia su zona de seguridad, de forma bastante ordenada, es un trayecto largo de 5 kilómetros, pero increíblemente lo hicieron de forma muy rápida y con ayuda entre toda la comunidad que es digna de destacar”.

“Ahora cada institución y establecimiento educacional  debe evaluar que hay varias cosas que en sus planes de emergencia tienen que modificar, de tal manera de ir tomando estas lecciones para que cuando haya una emergencia real les salga perfecto, en los tiempos, y sin ningún problema”.

Posterior a la realización de este ejercicio en la zona aledaña al volcán Villarrica, se analizarán los reportes recabados por los organismos y los casi cien evaluadores que levantaron información en terreno, para así determinar las lecciones aprendidas y desarrollar los respectivos planes de mejora ante una eventual emergencia de estas características.

20 octubre 2017.- Una delegación de aproximadamente 70 integrantes del Movimiento de Cursillos de Cristiandad de la Diócesis de Valdivia (centros Lago Ranco, Los Lagos y Valdivia) estuvo presente en la Ultreya Nacional e Interamericana que se llevó a cabo en Talca.

La actividad significó el cierre del Encuentro Interamericano de dirigentes de este movimiento católico y que reunió a representantes de 18 países, incluidos también Portugal y España, en la casa de retiro de la Diócesis de Talca, ubicada en Vilches. Por la Diócesis local el representante en este encuentro internacional fue el comunicador radial laguino Víctor Ortiz.

La Ultreya, una actividad de encuentro y compartir masivo, se realizó en el gimnasio municipal de Talca con la presencia de más de 5 mil personas que llegaron a vivir la experiencia desde los movimientos de Cursillo de Iquique hasta Puerto Montt. El encuentro tuvo una misa que presidió el cardenal Ricardo Ezatti y se definió a Chile como país sede del Grupo Latinoamericano de Cursillos de Cristiandad y a México del organismo mundial.

El Movimiento de Cursillo de Cristiandad de Valdivia se está preparando para el próximo 9 de diciembre para lo que será la celebración de los 50 años de su presencia en la ciudad.

20 octubre 2017.- En la instancia participaron 9 establecimientos educacionales de la comuna pertenecientes a la Red Tremún de la provincia del Ranco.

Con la finalidad de resaltar los valores de sana competencia y compartir con los pares, además de fortalecer factores protectores frente al consumo de sustancias, el programa SENDA Previene Río Bueno en conjunto con las Oficinas de Promoción de la Salud y Oficina de Seguridad Pública del municipio, desarrollaron la 8ª versión de las Olimpiadas Preventivas para Educación de Adultos.

La actividad se llevó a cabo en dos fechas y se realizaron en dependencias del Gimnasio del Liceo Técnico Profesional de Río Bueno, donde se contó con la participación de los establecimientos educacionales pertenecientes a la red Tremún de la provincia del Ranco, tales como: CEIA San Sebastián, CEIA Profasoc, Escuela Águilas del Sur, Escuela El Prado, Escuela rural Crucero, Escuela El Maitén, Escuela la Cultura, Elier y los dueños de casa Liceo Vicente Pérez Rosales.

Durante las dos jornadas las y los jóvenes pudieron participar a través de diversas actividades deportivas y recreativas, con el fin de lograr el triunfo de su establecimiento, siendo el CEIA San Sebastián de Río Bueno el ganador de este año.

Claudia Cumian, coordinadora comunal de SENDA Previene señaló que “agradecemos la disposición y motivación de los docentes, alumnos y padres de los diversos establecimientos participantes, que año tras año comparten en estas olimpiadas preventivas, demostrando su fuerte compromiso frente a desarrollar actividades que fortalezcan los factores protectores entre sus comunidades educativas”.